EXPERTISE

Laranja

Arancio em italiano, naranja em espanhol, laranja em português, orange em inglês ... Para nomear essa mistura de vermelho e amarelo, os europeus esperaram o século XVI, quando os comerciantes portugueses importaram da Ásia a árvore e o fruto homónimo. Curiosamente, na Ásia, a mesma cor leva o nome das sementes de açafrão e é usada por monges e homens de fé hindu e budista. Na China, em particular, é considerada a cor da síntese e transformação. No Ocidente, a cor laranja indica diversão e emoção. Os Países Baixos são um caso à parte: o facto de a família real ter vindo do antigo principado de Orange acabou tornando a cor laranja nacional. Em todo o mundo, portanto, a cor das abóboras é considerada a mais visível de todas. Então, não zarpe do porto sem ter um colete salva-vidas laranja a bordo.