Uma moda que vai
em todo o mundo

Duas miúdas à margem do Senna, em Paris.
Uma está vestida de preto e a outra de vermelho. Atrás delas, um homem sentado toca um violão. Ao fundo, a Torre Eiffel destaca-se.
Esta imagem, que lança a coleção Primavera-Verão 1972, precede por mais de dez anos, as campanhas históricas fotografadas por Oliviero Toscani. No entanto, já contém as sementes do que será a revolução da Benetton.
“Em Paris, como em Londres e Nova York", cita o texto, para enfatizar o impulso cosmopolita da marca. Aquela da Benetton é "moda viva": destinada a desfilar nas ruas de todo o mundo, mais do que nas passarelas.
No texto, há também uma referência às "mil cores", que em breve se tornarão uma das marcas mais conhecidas mundialmente: United Colors of Benetton.